Ми цінуємо ваш інтерес до нашої компанії та хочемо, щоб ви почувались захищеними щодо захисту ваших особистих даних під час відвідування нашого веб-сайту. Ми особливо дотримуємось нових вимог Загального регламенту Європейського Союзу щодо захисту даних (“GDPR“).
Berlin-Chemie AG, Glienicker Weg 125, 12489 Berlin є контролером щодо обробки ваших даних на веб-сайті www.diabetesriskcalculator.com (у наступному: “веб-сайт“)
Для отримання додаткової інформації про контролер, будь-ласка, зверніться до імпринту. Ви можете зв’язатися з нашим службовцем із захисту даних за наступною адресою:
A. Menarini Research & Business Service
GmbH
Datenschutzbeauftragter
Glienicker Weg 125
12489 Berlin
або надіслати електронний лист на адресу: dpo.germany@berlin-chemie.de
Ми серйозно ставимось до захисту ваших особистих даних. Особисті дані – вся інформація, що стосується фізичної особи, яку ідентифіковано чи може бути ідентифіковано, такі як ім’я, адреса, е-мейл адреса. Під час відвідування нашого веб-сайту ми збираємо особисті дані, які ми обробляємо відповідно до діючих норм захисту конфіденційності даних.
Ми зберігаємо ваші дані лише до тих пір, поки це необхідно для роботи нашого веб-сайту та пов’язаних із ними служб або ми юридично зобов’язані зберігати ваші дані.
За допомогою цієї політики конфіденційності даних ми хотіли б повідомити вас про дані, які ми збираємо під час вашого візиту на нашому веб-сайті, та як ці дані використовуються..
Цей онлайн сервіс не адресований дітям віком до 16 років.
Дані, що обробляються під час відвідування нашого веб-сайту
Коли ви використовуєте цей веб-сайт лише для інформаційних цілей, тобто коли ви не реєструєтесь чи іншим чином не надаєте нам інформацію, ми обробляємо лише ті особисті дані, які ваш браузер передає на наш сервер. Якщо ви хочете переглядати наш веб-сайт, ми збираємо такі дані, які технічно необхідні для відображення нашого веб-сайту та для забезпечення його стабільності та безпеки (правова основа – стаття 6 (1) (f) GDPR):
- IP-адреса
- Дата та час відвідування
- Різниця в часовому поясі до середнього часу по Грінвічу (GMT)
- Зміст запиту (конкретний сайт)
- Статус доступу/код статусу HTTP
- Кількість переданих даних у кожному випадку
- Веб-сайт, з якого зроблено запит
- Браузер
- Операційна система та її інтерфейс
- Мова та версія програмного забезпечення браузера
Дані видаляються автоматично через 7 днів зберігання .
Використання файлів cookies
Детальну інформацію про файли cookie, які ми використовуємо, можна знайти тут .
Файли cookie необхідні для належного функціонування веб-сайту.
Файли cookie – це невеликі текстові файли, які автоматично створюються вашим браузером і зберігаються на вашому пристрої (наприклад, ноутбуці, планшеті, смартфоні) під час відвідування нашого веб-сайту. Інформація, яка надходить у зв’язку із спеціально використовуваним пристроєм, зберігається у файлі cookie. Це не означає, що ми можемо безпосередньо вас ідентифікувати. Використання файлів cookie покликане зробити використання наших послуг більш приємним для вас. Ми використовуємо, наприклад, файли cookie сесії, щоб визначити, що ви вже відвідували окремі сторінки нашого веб-сайту. Ці файли cookie видаляються автоматично після виходу з нашого веб-сайту.
Для зручності користувача ми також використовуємо тимчасові файли cookie, які зберігаються на вашому пристрої протягом певного визначеного періоду часу. Якщо ви переглянете наш веб-сайт, щоб скористатися нашими послугами, одразу визнається, що ви вже відвідали наш веб-сайт, які записи ви зробили та які налаштування обрали, тож вам більше не потрібно вводити інформацію..
Через їх важливість для функціонування веб-сайту,Ви не можете відмовитись від необхідних файлів cookie. Ми базуємо обробку персональних даних на ст. 6 (1) (b) DSGVO, договірне надання наших послуг.
Крім того, за Вашою згодою (ст. 6 розд. 1 літ. a GDPR), ми використовуємо файли cookie третіх сторін для статистичного запису та аналізу використання нашого веб-сайту з ціллю оптимізації наших послуг для вас та для відображення спеціально підібраної для вас інформації. Ці файли cookie дозволяють нам розпізнавати користувачів, що повторюються, після того, як вони вже відвідали наш веб-сайт. Ці файли cookie автоматично видаляються через певний проміжок часу. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час без недоліків і з ефектом на майбутнє. Будь ласка, змініть свої налаштування тут .
Більшість браузерів автоматично приймає файли cookie. Ви можете налаштувати настройки свого веб-переглядача так, щоб на вашому пристрої не зберігалися файли cookie, або щоразу з’являлося повідомлення перед тим, як встановити новий файл cookie. Однак ви, можливо, не зможете повноцінно використовувати всі функції нашого веб-сайту, якщо ваш пристрій не приймає файли cookie.
Обробка даних під час контакту
Якщо ви зв’яжетеся з нами електронною поштою, ми збережемо інформацію, яку ви нам надаєте (наприклад, вашу адресу електронної пошти, можливо ваше ім’я та номер телефону), щоб ми могли відповісти на ваші запитання.
Ми зберігаємо інформацію, яку ви надаєте нам для спілкування з вами (правова основа – це стаття 6 (1) (f) GDPR).
Якщо ви дасте нам інформацію про можливі побічні ефекти наших медичних препаратів, ми зобов’язані законодавством обробляти та зберігати цю інформацію (правова основа – стаття 9 (2) (i) GDPR).
Ми видаляємо дані, отримані в цьому контексті, коли зберігання більше не потрібне, або обмежуємо обробку у випадку встановлених законом обов’язків щодо зберігання.
Google (Універсальна) Aналітика
Якщо та до того часу, поки ви погоджуєтесь, ми будемо використовувати Google (Універсальну) Аналітику, послугу веб-аналізу, надану компанією Google Inc. зі своїм зареєстрованим офісом за адресою 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Каліфорнія, 94043, США. Ми використовуємо Google (Універсальну) Аналітику для аналізу та регулярного вдосконалення нашого веб-сайту. Отримання статистики дозволяє нам покращити наші сервіси та зробити їх більш цікавими для вас як користувача. У випадку, якщо особисті дані передаються до США, Google подає на захист конфіденційності ЄС-США https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Правовою основою використання Google (Універсальна) Аналітика є стаття 6 (1) (a) GDPR (згода).
Google (Універсальна) Аналітика використовує методи, такі як файли cookie – текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері – які дозволяють проаналізувати ваше використання веб-сайту. Інформація про ваше використання цього веб-сайту зазвичай передається на сервер Google у США та зберігається там. Однак, коли IP-адреса анонімізована на цьому веб-сайті, IP-адреса скорочується до передачі в межах держав-членів Європейського Союзу або інших підписантів Конвенції про Європейський Економічний Простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса передається на сервер Google у США та там скорочується.
Ви також можете запобігти збору та надсиланню в Google даних, що генеруються файлом cookie, щодо вашого використання веб-сайту (включаючи вашу IP-адресу), а також обробці даних Google, завантажуючи та встановлюючи плагін браузера, доступний через наступне посилання: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=uk.
Як альтернатива плагіну браузера, ви можете натиснути на це посилання щоб у майбутньому Google Аналітика не збирав дані цього веб-сайту.
Одержувачі персональних даних та передача даних у треті країни
Побічні Ефекти
Якщо нам стало відомо про можливі випадки побічних реакцій на один із наших продуктів, ми зобов’язані законодавством документувати та обмінюватися відповідною інформацією, включаючи особисту інформацію, з органами влади по всьому світу та, у разі необхідності для подальшої оцінки, звертатися до звітуючих сторін.
Забезпечення прав
Ми можемо передавати дані власникам прав, консультантам та органам влади для того, щоб надати свої права чи захистити наші права чи права третіх сторін.
Зовнішні постачальники послуг з обробки даних:
Ми використовуємо постачальників послуг, які підтримують нас у виконанні наших послуг. Ці постачальники послуг обробляють ваші дані від нашого імені відповідно до наших інструкцій та під наглядом виключно для цілей, описаних у цій політиці конфіденційності. Ці постачальники послуг також можуть знаходитись поза межами ЄС. Ми вживатимемо всіх необхідних заходів для забезпечення належного захисту даних, які Ви надаєте, відповідно до вимог законодавства про захист даних Європейського Союзу. За необхідності ми використовуємо стандартні договірні положення ЄС для забезпечення юридично належного рівня захисту даних.
Захист даних
Ми використовуємо технічні та організаційні заходи безпеки для захисту ваших персональних даних від неправомірного використання, втрати, знищення або від доступу сторонніх осіб. Наші заходи безпеки відповідають сучасному стану.
Ваші права та контактна інформація
Загальні права
Ми хотіли б повідомити вас про різні права, пропоновані вам як суб’єкт даних (ст. 4 (1) № 1 GDPR). Ви можете знайти більше інформації про свої права у статті Art. 15 – 21 GDPR та ст. 32 – 37 Федерального закону про захист даних.
Щоб скористатись своїми правами, зверніться до нашого службовця безпеки даних. Ви знайдете її контактну інформацію вгорі цієї Політики конфіденційності.
Право доступу
Ви маєте право запитувати інформацію про те, які з ваших персональних даних ми зібрали та обробили. Сюди входить інформація про цілі, для яких використовуються такі дані, і про часовий період, коли такі дані будуть зберігатися, а також інформацію про одержувачів або категорії одержувачів, яким дані будуть розкриті. Крім того, ви маєте право отримати копію персональних даних, що обробляються.
Право на виправлення
Ви маєте право отримати виправлення персональних даних, які не є або вже не є точними. Ви також маєте право на заповнення неповних персональних даних. Ми висилаємо виправлення ваших персональних даних третім сторонам, якщо це вимагається законодавчо.
Право на стирання («Право бути забутим»)
Ви маєте право на видалення від нас своїх особистих даних, якщо це стосується однієї з наступних дій:
- Ваші особисті дані більше не потрібні стосовно цілей, для яких вони були зібрані чи іншим чином оброблені або цілі були виконані;
- Ви відкликали свою згоду, і немає іншої правової підстави для обробки;
- Ви заперечили проти обробки та немає переконливих законних підстав для обробки; якщо особисті дані обробляються для цілей прямого маркетингу, ваше заперечення достатньо для припинення обробки;
- Ваші персональні дані були незаконно оброблені;
- Ваші особисті дані повинні бути стерті для відповідності юридичним зобов’язанням законодавства Союзу чи країн-членів, яким ми піддані
Зверніть увагу, що ваше право на стирання може бути обмежене законом. Правові обмеження включають, але не обмежуються ними, ст. 17 (3) GDPR та § 35 Федерального закону про захист даних.
Право на обмеження обробки даних
Ви маєте право отримати від нас обмеження на обробку, якщо застосовується одне з наступного:
- Ви піддаєте сумніву точність ваших персональних даних протягом певного періоду часу, що дозволяє нам перевірити точність персональних даних;
- Обробка є неправомірною, і ви виступаєте проти стирання особистих даних та вимагаєте обмеження використання;
- Персональні дані нам більше не потрібні для обробки, але ви потребуєте персональних даних для встановлення, здійснення чи захисту юридичних вимог або
- Ви заперечували проти опрацювання, але ще не перевірили, чи є наші законні підстави, що перекривають ваші, ще тривають.
Ми повідомимо вас про обмеження відповідно до вищезазначених підстав, перш ніж зняти обмеження на обробку.
Відкликання згоди
Ви маєте право відкликати свою згоду в будь-який час, щоб набути чинності в майбутньому. Ваше повідомлення про відкликання не повинно відповідати жодним формальним вимогам. Ви можете просто надіслати неофіційне повідомлення на вказані вище контактні адреси. Це стосується також згоди, наданої до набрання чинності GDPR (тобто до 25 роківго Травень 2018). Відкликання згоди не впливає на законність обробки до відкликання.
Право на переносимість даних
Ви маєте право отримувати персональні дані щодо себе та надані вами у структурованому, загальному та машиночитаному форматі та передавати ці дані третім сторонам. Ви можете визначити деталі та обмеження зі ст. 20 GDPR. Здійснення вашого права на перенесення даних жодним чином не впливає на ваше право на стирання.
Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу
Ви маєте право подати скаргу до компетентного контролюючого органу, зокрема до уповноваженого із захисту даних та свободи інформації у Берліні, або до наглядового органу в державі-члені вашого проживання, вашої роботи чи місця передбачуваного захисту даних. порушення, якщо ви вважаєте, що наша обробка ваших персональних даних порушує діючі закони про захист даних.
Право на заперечення
Відповідно до ст. 21 GDPR ви маєте право в будь-який час заперечувати на підставі вашої конкретної ситуації обробку ваших персональних даних, якщо ми обгрунтували обробку на ст. 6 (1) (f) GDPR. Якщо ви заперечуєте, ми більше не обробляємо ваші особисті дані, якщо тільки:
- Ми можемо продемонструвати переконливі законні підстави для обробки, які перекривають ваші інтереси, права та свободи, або
- Обробка служить встановленню, здійсненню або захисту юридичних вимог.
Ви особливо маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних для прямого маркетингу, якщо ми використовуємо ваші дані для таких цілей. Якщо ви заперечуєте проти нашої обробки ваших персональних даних для прямого маркетингу, ми більше не будемо використовувати ваші особисті дані для цієї мети.
Останнє оновлення: листопад 2019 року